Братская могила советских воинов и партизан (ОКН 1689)

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА

«Братская могила советских воинов и партизан», 1943 год, 1944 год.

Адрес:Республика Крым, Симферопольский район, сельское поселение Добровское, с. Перевальное, на 20-м км трассы Симферополь - Алушта

Краткая аннотация

В братской могиле захоронены участники партизанского движения в период немецкой оккупации Крыма, погибшие в боях с врагом в ноябре 1943 г. в районе с. Перевальное, а также советские воины, погибшие во время проведения Крымской наступательной операции в апреле 1944 г. Описание внешнего облика и история реконструкций.В ночь на 7 ноября 1943 годав деревне Чавке (село Сорокино, в настоящее время территория села Перевальное) 17-й партизанский отряд под командованием О.А. Козина уничтожил 70 солдат и офицеров противника. 22 ноября 1943 года 17-й, 20-й, 22-й отряды 6 партизанской бригады Южного соединения под командованием старшего лейтенанта Г.Ф. Свиридова совершили налет на гарнизон врага в деревне Ангара (ныне с. Перевальное).В братской могиле погребены партизаны, погибшие 7 и 22 ноября 1943 года в районе села Перевальное, в боях с нацистскими оккупантами. Также в братской могиле захоронены советские воины, погибшие в боях в апреле 1944 года: капитан А.Н. Белоусов и Н.Г. Верещагин. В 1961 году на братской могиле был установлен памятник. Автор неизвестен.Братская могила находится на 20-м км шоссе Симферополь – Алушта, справа от дороги, у подножия естественной возвышенности. Памятник представляет собой сужающийся кверху четырехгранный обелиск в виде усеченной пирамиды, на двухъярусном постаменте.На каждой из граней нижнего яруса постамента выступают декоративные арки с замковым камнем. На лицевой грани верхнего яруса постаментавыполнена мемориальная надпись: «Вечная слава героям – партизанам, павшим в боях за освобождение Крыма от фашистских захватчиков, в 1941 - 1944 гг.», на остальных гранях верхнего яруса постамента выполнены рельефные изображения лавровых венков. На лицевой грани обелиска, сверху, расположена пятиконечная звезда красного цвета. Ниже, на лицевой грани обелиска, расположена мемориальная доска с текстом: «В братской могиле покоятся бойцы 17-го, 20-го и 22-го отрядов 6 партизанской бригады, погибшие в ноябре 1943 года и воины 134 артиллерийского полка А.Н. Белоусов и Н.Г. Верещагин, погибшие в апреле 1944 года».Памятник расположен на двухступенчатом подиуме. По его углам на четырехгранных постаментах установлены символические погребальные урны избетона.Территория памятника ограждена декоративным бетонным забором. На территории памятника, с лицевой стороны обелиска, расположена клумба и дорожка, выложенная бетонной плиткой. Также на территории растут деревья.
Памятник взят на учет решением Крымского облисполкома от 05.09.1969 г. № 595, охранный номер 1700. Охранная зона в пределах захоронения утверждена решением Крымского облисполкома от 15.01.1980 г. № 16. Постановлением Совета министров Республики Крым от 20 декабря 2016 г. № 627 памятник внесён в перечень «Объекты культурного наследия регионального значения» под номером 1689.

ІСТОРИЧНА ДОВІДКА

Братська могила радянських воїнів і партизан

Адреса: Республіка Крим, Сімферопольський район, сільське поселення Добровське, с. Перевальне, на 20-му км. траси Сімферополь - Алушта

Коротка анотація

 У братській могилі поховані учасники партизанського руху в період німецької окупації Криму, загиблі в боях з ворогом у листопаді 1943 року в районі с. Перевальне, а також радянські воїни, які загинули під час проведення Кримської наступальної операції в квітні 1944 р.

Пам'ятник взято на облік рішенням Кримського облвиконкому від 05.09.1969 № 595, охоронний номер 1700. Охоронна зона в межах поховання затверджена рішенням Кримського облвиконкому від 15.01.1980 р. № 16. Постановою Ради міністрів Республіки Крим від 20 грудня 2016 р. № 627 пам'ятник занесено до переліку «Об'єкти культурної спадщини регіонального значення» під номером 1689.

ТАРИХИЙ МАЛЮМАТ

Совет аскерлери ве партизанларынынъ къардаш мезары

Адрес: Къырым джумхуриети, Симферополь районы, Доброе кой бирлешмеси, Перевальное кою, Симферополь - Алушта трассасынынъ 20-нджи км

 Къыскъа изаат. Къардаш мезарында Къырым намсе ишгъали алтында булунгъан вакъытта партизан арекетинде иштирак этип, 1943 сенеси Перевальное кою дживарында кечкен урушларда эляк олгъанлар эм де 1944 сенеси апрель айында Къырым уджюм операциясы вакътында эляк олгъан совет аскерлери дефн олунгъан.

Абиде Къырым виляети иджра комитетининъ 05.09.1969 сенеси къабул этильген 595 санлы (сакълав номери 1700) къарарына мувафыкъ эсапкъа алынды. Мезар этрафындаки къорув зонасы Къырым виляети иджра комитетининъ 15.01.1980 сенеси къабул этильген 16 санлы къарарына мувафыкъ тасдикъланды. Къырым джумхуриети Назирлер шурасынынъ 2016 сенеси декабрь 20-де къабул эткен 627 санлы къарарына мувафыкъ, абиде 1689 номери алтында «Региональ эмиети олгъан медений мирас объекти» джедвелине кирсетильди