Братская могила советских воинов (ОКН 1690)

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА

«Братская могила советских воинов», 1941 - 1944 годы.

Адрес: Республика Крым, Симферопольский район, сельское поселение Добровское, с. Перевальное, на 22-м км трассы Симферополь - Алушта, напротив трансформаторной подстанции

Краткая аннотация

В братской могиле захоронены 40 советских воинов, погибших в районе с.Перевальное в период оборонительных боёв 1941 г. и освобождения Крыма весной 1944 г. Описание внешнего облика и история реконструкций.В братской могиле захоронено 40 советских воинов,павших в боях с нацистами осенью 1941 года, и воинов, павших в боях за освобождение Крыма в апреле 1944 г. Установлены фамилии лишь трёх воинов: матрос - М.А. Топтыгин, погиб 15.04.1944 г.; рядовой - Ф.М. Тонкошкур, погиб 17.04.1944 г.; К.Д. Романов.В 1960 году на братской могиле был сооружен памятник. Автор памятника неизвестен.Братская могила находится на 22 км шоссе Симферополь – Алушта, слева от дороги. Памятник представляет собой скульптуру воина в пилотке и плащ-палатке с автоматом в руках. Постамент квадратный в плане и установлен на невысоком основании. На лицевой грани постамента накладными буквами выполнена надпись: «Вечная слава героям, павшим в боях за освобождение Крыма от немецко-фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны. 1941 - 1945 гг.», вверху – лепной орнамент в виде лаврового венка. Основание расположено на двухступенчатом подиуме. По четырем углам подиума расположены тумбы. Территория вокруг памятникаобнесена металлической оградой. На территории памятника высажены деревья и кустарники. Площадка перед памятником вымощена бетонной тротуарной плиткой. Памятник взят на учет решением Крымского облисполкома от 05.09.1969 г. № 595, охранный номер 1701. Охранная зона в пределах захоронения утверждена решением Крымского облисполкома от 15.01.1980 г. № 16. Постановлением Совета министров Республики Крым от 20 декабря 2016 г. № 627 памятник внесён в перечень «Объекты культурного наследия регионального значения» под номером 1690. ІСТОРИЧНА ДОВІДКА № 74 Братська могила радянських воїнів Адреса: Республіка Крим, Сімферопольський район, сільське поселення Добровське, с. Перевальне, на 22-му км траси Сімферополь - Алушта, навпроти трансформаторної підстанції

Коротка анотація

 У братській могилі поховані 40 радянських воїнів, загиблих в районі с. Перевальне в період оборонних боїв 1941 року і звільнення Криму весною 1944 р.

Пам'ятник взято на облік рішенням Кримського облвиконкому від 05.09.1969 № 595, охоронний номер 1701. Охоронна зона в межах поховання затверджена рішенням Кримського облвиконкому від 15.01.1980 р. № 16. Постановою Ради міністрів Республіки Крим від 20 грудня 2016 р. № 627 пам'ятник занесено до переліку «Об'єкти культурної спадщини регіонального значення» під номером 1690.

ТАРИХИЙ МАЛЮМАТ

Совет аскерлерининъ къардаш мезары

Адрес: Къырым джумхуриети, Симферополь районы, Доброе кой бирлешмеси, Перевальное кою, Симферополь - Алушта трассасынынъ 22-нджи км, трансформатор подстанциясы къаршысында

Къыскъа изаат

Къардаш мезарында 1941 сенеси Къырым мудафаа этильгенде ве 1944 сенеси баарьде Къырым азат олунгъанда Перевальное кою дживарында кечкен урушларда эляк олгъан 40 совет дженкчиси дефн олунгъан.р Абиде Къырым виляети иджра комитетининъ 05.09.1969 сенеси къабул этильген 595 санлы (сакълав номери 1701) къарарына мувафыкъ эсапкъа алынды. Мезар этрафындаки къорув зонасы Къырым виляети иджра комитетининъ 15.01.1980 сенеси къабул этильген 16 санлы къарарына мувафыкъ тасдикъланды. Къырым джумхуриети Назирлер шурасынынъ 2016 сенеси декабрь 20-де къабул эткен 627 санлы къарарына мувафыкъ, абиде 1690 номери алтында «Региональ эмиети олгъан медений мирас объекти» джедвелине кирсетильди.