Братская могила советских воинов (ОКН 1699)

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА

Объект культурного наследия регионального значения

«Братская могила советских воинов», 1941 г., 1944 г., 1966 г. Адрес: Республика Крым, Симферопольский район,сельское поселение Кольчугинское, с. Кольчугино, в 200 м к востоку от села

Краткая аннотация

В братской могиле захоронены 13 советских воинов, погибших в ходе оборонительных боёв 1941 г. и освобождения Крыма от немецко-фашистских захватчиков в 1944 г. Описание внешнего облика и история реконструкций.В братской могиле захоронено 13 воиновКрасной армии, погибших в период обороны Крыма в 1941 году и в боях за освобождение Крымского полуострова от немецко-румынских захватчиков в апреле 1944 года, номера воинских частей не установлены. В 1966 году останки тринадцати погибших советских воинов были перезахоронены в братскую могилу, которая находится на вершине возвышенности, в 200 м к востоку от села Кольчугино. В том же году на братской могиле был установленпамятник. Авторы неизвестны. Памятник представляет собой обелиск на двухступенчатом постаменте. С четырех сторон памятник украшен барельефами в виде гирлянды, окрашенной в золотистый цвет. Нижняя ступень постамента с четырех сторон украшена элементами арочной формы; верхняя – барельефами в нише в виде венков с лентами, окрашенными в золотистый цвет. С лицевой стороны постамента, в нише, выполнена мемориальная надпись: «ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ ПАВШИМ ЗА СОВЕТСКУЮ РОДИНУ В 1941 – 1945 г.», далее - фамилии с инициалами погибших советских воинов (список см. Карточку объекта). Перед обелиском устроены две прямоугольные клумбы.Территория памятника обнесена железобетонными элементами ограждения. Памятник взят на учет решением Крымского облисполкома от 05.09.1969 г. № 595, охранный номер 1721. Охранная зона в пределах захоронения утверждена решением Крымского облисполкома от 15.01.1980 г. № 16. Постановлением Совета министров Республики Крым от 20 декабря 2016 г. № 627 памятник внесён в перечень «Объекты культурного наследия регионального значения» под номером 1699.

ІСТОРИЧНА ДОВІДКА

Братська могила радянських воїнів

Адреса: Республіка Крим, Сімферопольський район, сільське поселення Кольчугінське, с. Кольчугіно, в 200 м. на схід від села

Коротка анотація

У братській могилі поховані 13 радянських воїнів, загиблих в ході оборонних боїв 1941 року і звільнення Криму від німецько-фашистських загарбників у 1944 р. Пам'ятник взято на облік рішенням Кримського облвиконкому від 05.09.1969 № 595, охоронний номер 1721. Охоронна зона в межах поховання затверджена рішенням Кримського облвиконкому від 15.01.1980 р. № 16. Постановою Ради міністрів Республіки Крим від 20 грудня 2016 р. № 627 пам'ятник занесено до переліку «Об'єкти культурної спадщини регіонального значення» під номером 1699.

ТАРИХИЙ МАЛЮМАТ

Совет аскерлерининъ къардаш мезары

Адрес: Къырым джумхуриети, Симферополь районы, Кольчугино кой бирлешмеси, Кольчугино кою, койден 200 м шаркъ тарафына

Къыскъа изаат

Къардаш мезарында 1941 сенеси мудафаа урушларында ве 1944 сенеси Къырым немсе-фашист баскъынджыларындан азат олунгъанда эляк олгъан 13 совет дженкчиси дефн олунгъан. Абиде Къырым виляети иджра комитетининъ 05.09.1969 сенеси къабул этильген 595 санлы (сакълав номери 1721) къарарына мувафыкъ эсапкъа алынды. Мезар этрафындаки къорув зонасы Къырым виляети иджра комитетининъ 15.01.1980 сенеси къабул этильген 16 санлы къарарына мувафыкъ тасдикъланды. Къырым джумхуриети Назирлер шурасынынъ 2016 сенеси декабрь 20-де къабул эткен 627 санлы къарарына мувафыкъ, абиде 1699 номери алтында «Региональ эмиети олгъан медений мирас объекти» джедвелине кирсетильди.